S57Manager(pt)

Contenu


Compreender as cartas náuticas eletrônicas antes de utilizá-las em um SIG


Introdução

As ENC – Electronic Navigational Charts (Cartas Náuticas Eletrônicas) são hoje a referência mundial para a navegação marítima profissional.

Produzidas pelos serviços hidrográficos nacionais, elas respeitam normas rigorosas definidas pela Organização Hidrográfica Internacional (IHO).



No entanto, quando se tenta utilizá-las em um SIG como o QGIS, rapidamente se percebe que:

uma ENC não é uma camada vetorial clássica.

Não é um shapefile aprimorado, nem um simples GeoPackage, nem mesmo um banco de dados espacial comum.

As ENCs são objetos informacionais complexos, concebidos principalmente para a navegação, e não para a análise SIG.

Este artigo propõe compreender por que as ENCs são complexas e como essa complexidade explica as dificuldades — mas também a riqueza — de sua exploração no QGIS.


1. Uma norma internacional muito rigorosa

As ENC são definidas pela norma S-57 (e, mais recentemente, pela S-101), publicada pela IHO.

Essa norma impõe:

  • uma estrutura de dados precisa
  • um vocabulário padronizado
  • regras de interpretação rigorosas
  • uma separação clara entre:

    • a geometria
    • a semântica
    • a apresentação

👉 Resultado:

os dados são consistentes em escala mundial, mas difíceis de desviar de seu uso inicial.


2. As ENC não são “camadas”, mas objetos

2.1 Lógica orientada a objetos

Em uma ENC:

  • cada entidade é um objeto náutico
  • cada objeto possui:

    • um tipo padronizado (por exemplo: DEPARE, COALNE, LNDARE)
    • uma geometria
    • uma lista de atributos codificados

Exemplos de objetos:

  • zonas de profundidade
  • auxílios à navegação
  • perigos isolados
  • linhas costeiras
  • zonas regulamentadas

👉 Ao contrário do SIG clássico,

não se parte de uma geometria, mas de um objeto semântico.


2.2 Atributos codificados e não explícitos

Os atributos S-57:

  • são frequentemente codificados numericamente
  • requerem tabelas de correspondência
  • só fazem sentido no contexto da norma

Exemplo:

  • CATOBS = 3
  • WATLEV = 2

Sem a documentação da IHO, estes valores são ilegíveis.


3. Uma separação estrita entre geometria e informação

3.1 Geometrias compartilhadas

Em uma ENC:

  • vários objetos podem compartilhar a mesma geometria
  • as linhas e os nós são armazenados separadamente
  • a topologia é implícita

👉 Isso permite:

  • uma grande precisão
  • uma atualização eficaz

👉 Mas isso complica:

  • a importação direta em um SIG
  • a compreensão das relações espaciais


3.2 Sem simbolização incorporada

As ENC não contêm seu estilo gráfico.

A representação visual:

  • depende do sistema de navegação (ECDIS)
  • segue regras complexas (S-52)

No QGIS:

  • é necessário recriar os estilos
  • compreender quais regras se aplicam de acordo com o contexto


4. O conceito de “Finalidade” e escala

Uma ENC não é universal:

ela é produzida para um uso específico, chamado Finalidade.

Exemplos:

  • visão geral
  • navegação costeira
  • aproximação portuária
  • porto detalhado

Cada ENC:

  • tem uma escala-alvo
  • não deve ser usada fora do contexto

👉 Em um SIG, exibir todas as ENC sem filtragem produz:

  • duplicatas
  • incoerências
  • conflitos visuais


5. Uma lógica pensada para a segurança, não para a análise

As ENC são concebidas para:

  • evitar erros humanos
  • garantir uma leitura unívoca
  • respeitar as regras de prioridade
  • assegurar a segurança da navegação

Elas não são projetadas para:

  • consultas espaciais livres
  • junções GIS clássicas
  • análises multitemáticas

👉 Qualquer exploração GIS requer, portanto:

  • uma reestruturação
  • uma interpretação
  • às vezes uma simplificação


6. Por que é necessário um plugin dedicado no QGIS

Importar um ENC “brutalmente” no QGIS geralmente leva a:

  • dezenas de camadas ilegíveis
  • campos incompreensíveis
  • geometrias fragmentadas
  • perda do sentido náutico

Uma ferramenta como o S57Manager permite:

  • respeitar a lógica S-57
  • estruturar os dados
  • tornar os atributos utilizáveis
  • preparar a exibição e a análise


Conclusão

As ENC são complexas por definição.

Essa complexidade não é uma falha:

  • ela garante a confiabilidade
  • a coerência internacional
  • a segurança da navegação

Mas ela impõe, para o mundo SIG,

ferramentas adequadas, uma compreensão mínima da norma e uma abordagem respeitosa da lógica náutica.

👉 Compreender essa complexidade é o primeiro passo antes de:

  • importar para o QGIS
  • escolher PostGIS ou GeoPackage
  • o uso de um plugin especializado como o S57Manager


S57Manager: gerenciar dados ENC S-57 no QGIS com PostGIS

Importação, estruturação e exploração de cartas náuticas oficiais numa base espacial robusta


Introdução

As cartas náuticas no formato S-57 (ENC – Electronic Navigational Charts) são dados oficiais, estruturados, complexos e semanticamente ricos.
Embora sejam amplamente utilizadas em sistemas de navegação profissional, a sua exploração direta num SIG generalista como o QGIS continua a ser complexa. (->Por que os ENC (S-57) são dados complexos)


O plugin S57Manager surgiu a partir desta constatação:

oferecer uma solução fiável, estruturada e reprodutível para importar, armazenar e visualizar dados S-57 no QGIS, apoiando-se em bases de dados espaciais modernas.

Neste primeiro artigo, apresentamos o S57Manager de forma global e, em seguida, detalhamos a opção PostGIS, particularmente adequada a usos profissionais, colaborativos e multi-projeto.

O plugin corresponde à automatização da cadeia de processamento descrita nos dois artigos seguintes:

Cartas ENC no QGIS com PostGIS (1)
Cartas ENC no QGIS com PostGIS (2)


1. O que é o S57Manager?

1.1 Objetivos do plugin

O S57Manager tem como objetivo:

  • importar ficheiros ENC S-57 para o QGIS
  • descodificar a sua estrutura complexa (objetos, atributos, geometrias)
  • armazenar os dados de forma normalizada e explorável
  • facilitar a visualização e a filtragem no QGIS

👉 O plugin destina-se tanto a:

  • especialistas em SIG
  • autoridades portuárias
  • gabinetes de estudos
  • serviços técnicos que trabalham com dados marinhos


1.2 Arquitetura geral

  • Importação via GDAL / OGR
  • Descodificação lógica dos objetos S-57
  • Armazenamento estruturado (PostGIS ou GeoPackage)
  • Visualização controlada no QGIS
  • Ferramentas específicas ENC (propósito de uso, escalas, filtros)


2. Por que usar PostGIS para dados S-57?

2.1 Os desafios dos dados ENC

Os ENC não são simples camadas vetoriais:

  • número muito elevado de tabelas
  • relações implícitas entre objetos
  • atributos codificados
  • grandes volumes de dados
  • possibilidade de atualizações

O PostGIS responde perfeitamente a estas exigências.


2.2 Vantagens do armazenamento em PostGIS

Com S57Manager + PostGIS:

✔ armazenamento centralizado
✔ elevado desempenho com grandes volumes
✔ consultas espaciais avançadas
✔ multiutilizador
✔ cópias de segurança e atualizações controladas
✔ integração em cadeias SIG existentes


3. Configuração do modo PostGIS no S57Manager

3.1 Configuração da conexão

A configuração da conexão com o banco de dados Postgresql/postgis é feita diretamente no QGIS. O plugin pesquisa e exibe as conexões disponíveis no projeto atual:


3.2 Estrutura das tabelas geradas

Ao clicar em OK na caixa de diálogo anterior, o plugin verifica a existência e, se necessário, cria 5 esquemas no banco de dados selecionado

  • enc, esquema principal onde serão armazenados todos os arquivos S57 importados
  • linesenc,pointsenc e polysenc, esquemas de importação temporários. Eles recebem as importações ogr para permitir as operações necessárias às geometrias. Uma vez que os processamentos são realizados e os dados finais copiados para o esquema enc, eles são esvaziados.
  • encm, por enquanto não utilizado, mas previsto para versões futuras.

O esquema ENC contém todas as tabelas dos arquivos S57

  • separação por tipos geométricos (pontos: pt_, linhas: li_, polígonos: pl_)
  • tabelas de objetos S-57
  • tabelas de relações
  • gestão de identificadores RCID

👉 O esquema foi concebido para ser legível, documentável e consultável.


Importar um ENC S-57 para o PostGIS

4.1 Início da importação

O plugin pesquisa e carrega todos os arquivos .000 no diretório e subdiretórios e realiza:

  • a seleção dos arquivos S-57
  • o acompanhamento do progresso
  • exibe logs detalhados


4.2 Controlo e validação dos dados ENC no PostGIS

A importação de dados ENC para o PostGIS é apenas um primeiro passo.
Antes de qualquer utilização cartográfica ou analítica, é indispensável realizar um controlo de qualidade rigoroso.

Sendo os ENC dados normalizados e críticos para a segurança marítima, qualquer erro estrutural ou de interpretação pode conduzir a resultados incoerentes, ou mesmo perigosos.

O controlo assenta em três pilares complementares:

  • verificação das camadas importadas
  • integridade geométrica
  • coerência dos atributos


4.2.1 Verificação das camadas importadas

Após a importação para o PostGIS, a primeira verificação consiste em garantir que todas as classes de objetos esperadas estão presentes.

Presença e exaustividade

Consoante o conteúdo do ENC, devem estar presentes, nomeadamente:

  • objetos hidrográficos (áreas de profundidade, sondagens)
  • linha de costa e áreas terrestres
  • ajudas à navegação
  • perigos e obstruções
  • zonas regulamentadas ou especiais

A ausência de uma camada pode revelar:

  • um erro durante a importação
  • uma filtragem involuntária
  • uma incompatibilidade com a versão S-57 utilizada

Organização lógica

No PostGIS, os dados podem ser organizados:

  • por esquema (hidrografia, navegação, regulamentação, etc.)
  • por tipo geométrico (pontos, linhas, polígonos)
  • por classe S-57

Uma estruturação clara facilita:

  • a manutenção
  • a leitura por terceiros
  • a automatização dos tratamentos

👉 S57Manager ajuda a manter uma organização legível e compatível com as boas práticas SIG.


4.2.2 Integridade das geometrias

Os ENC baseiam-se em geometrias partilhadas e topológicas, o que torna a sua importação mais delicada do que a de um conjunto de dados vetoriais clássico.

Geometrias válidas

É indispensável verificar que:

  • os polígonos estão fechados
  • as geometrias não se auto-intersectam
  • as linhas não são degeneradas
  • os pontos não estão duplicados desnecessariamente

No PostGIS, as funções de validação permitem:

  • detetar geometrias inválidas
  • corrigi-las, se necessário
  • documentar anomalias

Uma geometria inválida pode:

  • impedir a visualização no QGIS
  • falsear cálculos de área ou distância
  • bloquear operações espaciais posteriores

Coerência topológica

Mesmo que a topologia S-57 não seja sempre preservada exatamente após a importação, certas regras devem manter-se coerentes:

  • uma área de profundidade não deve sobrepor-se arbitrariamente a uma área terrestre
  • a linha de costa deve corresponder ao limite terra/mar
  • os objetos pontuais devem localizar-se em zonas logicamente compatíveis

Estes controlos são particularmente importantes durante a agregação ou generalização dos dados.


4.2.3 Coerência dos atributos

Os atributos S-57 são simultaneamente ricos e restritivos.
Devem ser verificados com o mesmo rigor que as geometrias.

Presença de atributos essenciais

Cada classe de objeto possui atributos:

  • obrigatórios
  • condicionais
  • opcionais

A ausência de um atributo-chave pode indicar:

  • um erro de importação
  • uma má interpretação do esquema S-57
  • uma perda de informação durante a conversão

Valores codificados e domínios

Muitos atributos utilizam:

  • valores numéricos codificados
  • listas fechadas definidas pela OHI (IHO)

É crucial verificar que:

  • os valores estão dentro dos domínios autorizados
  • os códigos correspondem ao seu significado
  • os campos não contêm valores aberrantes

Um valor incorreto pode alterar:

  • a interpretação cartográfica
  • a hierarquia dos objetos
  • as regras de visualização ou prioridade

Coerência semântica

Por fim, alguns controlos baseiam-se no bom senso náutico:

  • um perigo não pode estar localizado em terra
  • uma ajuda à navegação deve ser coerente com o seu ambiente
  • uma zona regulamentada deve ter um tipo e uma categoria compatíveis

Estas verificações cruzadas são frequentemente facilitadas por:

  • consultas espaciais no PostGIS
  • junções entre camadas
  • visualização no QGIS


Por que estes controlos são essenciais

O PostGIS oferece uma capacidade de análise excecional, mas não corrige automaticamente incoerências semânticas ou normativas.

No caso dos ENC:

  • a qualidade dos dados condiciona diretamente a sua fiabilidade
  • os erros podem propagar-se nas análises
  • um controlo inicial evita problemas a jusante

👉 S57Manager insere-se nesta lógica:
não apenas importar dados, mas importá-los corretamente, respeitando a estrutura e o significado náutico da informação.


5. Exploração no QGIS

5.1 Visualização por famílias de objetos

Perante a riqueza e densidade dos dados ENC, a visualização simultânea de todas as camadas conduz rapidamente a um mapa ilegível.
Uma boa prática consiste em organizar a visualização por famílias de objetos, ou seja, por grandes conjuntos funcionais com lógica náutica comum.

Exemplos:

  • objetos hidrográficos (áreas de profundidade, sondagens, isóbatas),
  • elementos da linha de costa e áreas terrestres,
  • ajudas à navegação (boias, luzes, balizas),
  • perigos e obstruções,
  • zonas regulamentadas ou especiais.

No QGIS, esta organização pode ser implementada através de:

  • grupos de camadas,
  • estilos partilhados por família,
  • filtros de visualização condicionais,
  • ou esquemas distintos no PostGIS.

👉 S57Manager preserva uma estrutura compatível com as famílias ENC, permitindo projetos QGIS claros e evolutivos.


5.2 Filtragem das camadas exibidas

O menu “Ferramentas ENC” permite filtrar as camadas segundo o uso e/ou a escala de visualização.

Filtragem por purpose

Os ENC destinam-se a usos variados, formalizados pelo conceito de purpose.
O filtragem por purpose melhora a legibilidade e a coerência cartográfica.

👉 S57Manager conserva esta informação e facilita a sua utilização sem impor simbologia rígida.

Escala de visualização

A escala condiciona a validade da informação ENC.
A sua gestão permite adaptar a visualização ao nível de zoom e aproximar o comportamento do QGIS ao de um ECDIS.

👉 S57Manager permite definir escalas mínimas e máximas de visualização de forma simples e eficaz.


5.3 Simbologia personalizada

O carregamento direto das camadas S-57 resulta numa simbologia genérica.
S57Manager permite aplicar simbologia do tipo ECDIS em dois passos:

  1. instalação da biblioteca SVG incluída no plugin,
  2. instalação da simbologia padrão na base de dados PostGIS através da tabela layer_styles.


Conclusão

O modo PostGIS do S57Manager oferece uma solução robusta para a integração sustentável de dados ENC num SIG profissional.


S57Manager: exploração de dados ENC S-57 no QGIS com GeoPackage

Uma solução leve, autónoma e portátil para dados marinhos


Introdução

Embora o PostGIS seja ideal para ambientes profissionais estruturados, colaborativos e de grande volume, nem sempre é necessário — ou desejável — para todos os tipos de utilização.

Para:

  • estudos pontuais ou exploratórios,
  • projetos embarcados ou móveis,
  • intercâmbio de dados entre organismos,
  • ou utilização em modo offline,

o GeoPackage (GPKG) representa uma alternativa simples, robusta e normalizada.

Neste artigo exploramos o modo GeoPackage do S57Manager, concebido para oferecer o mesmo nível de estruturação, controlo e exploração dos dados ENC, sem dependência de um servidor.

👉 O plugin automatiza a cadeia de processamento descrita nos seguintes artigos:

  • Cartas ENC em GeoPackage com QGIS – Versão final: Parte 1
  • Cartas ENC em GeoPackage com QGIS – Versão final: Parte 2


1. Por que escolher GeoPackage?

O GeoPackage é um padrão OGC amplamente adotado no ecossistema SIG.

As suas principais vantagens são:

  • armazenamento num ficheiro único,
  • formato padrão OGC,
  • portabilidade (pen drive, disco externo, nuvem),
  • possibilidade de versionamento,
  • compatibilidade com QGIS, ArcGIS e GDAL/OGR.

👉 É particularmente adequado para:

  • gabinetes de engenharia e consultoria,
  • missões de campo ou embarcadas,
  • partilha de dados entre instituições,
  • contextos com conectividade limitada ou inexistente.

👉 No S57Manager, o modo GeoPackage não é uma versão reduzida:
segue os mesmos princípios estruturais do modo PostGIS, adaptados ao armazenamento baseado em ficheiros.


2. Configuração do modo GeoPackage

2.1 Criação ou seleção do GeoPackage

O utilizador define o diretório de trabalho a utilizar para os GeoPackages.

O plugin utiliza quatro ficheiros GPKG:

  • enc.gpkg
    → ficheiro principal com o resultado final
    (até cerca de 260 tabelas S-57)
  • três GeoPackages temporários de importação:

    • pointsENC.gpkg
    • linesENC.gpkg
    • polysENC.gpkg

Estes ficheiros são utilizados como etapas intermédias do processo de importação.

Comportamento do plugin:

  • os GeoPackages são criados automaticamente se não existirem;
  • os ficheiros existentes são reutilizados;
  • o ficheiro enc.gpkg é progressivamente enriquecido a cada nova importação.

👉 Tal como no modo PostGIS, a estrutura interna é totalmente gerida pelo S57Manager, garantindo coerência e reprodutibilidade.


2.2 Organização das camadas

A organização dos dados segue os mesmos princípios do modo PostGIS:

  • uma tabela por classe de objeto S-57,
  • separação clara entre geometrias de pontos, linhas e polígonos,
  • nomes e atributos coerentes entre ambos os modos.

Esta coerência permite:

  • migrar facilmente de GeoPackage para PostGIS,
  • facilitar a leitura e compreensão por terceiros,
  • reutilizar estilos e fluxos de trabalho.

👉 Um projeto QGIS baseado em GeoPackage pode ser migrado posteriormente para PostGIS sem alterar a lógica das camadas.


3. Importação ENC → GeoPackage

A importação de ENC em GeoPackage utiliza a mesma cadeia de processamento do modo PostGIS:

  • descodificação através do GDAL / OGR,
  • interpretação lógica dos objetos S-57,
  • separação por tipo de geometria,
  • criação de tabelas finais normalizadas.

A única diferença reside no suporte de armazenamento.

O plugin garante:

  • registos (logs) idênticos,
  • os mesmos controlos de validação,
  • nenhuma perda funcional em relação ao PostGIS.

👉 Escolher GeoPackage é, portanto, uma decisão arquitetónica, não um compromisso na qualidade dos dados.


4. Controlo e coerência dos dados em GeoPackage

Mesmo num ambiente baseado em ficheiros, os dados ENC continuam a ser:

  • normatizados,
  • semanticamente ricos,
  • críticos do ponto de vista da navegação.

Por isso, os controlos descritos no artigo dedicado ao PostGIS continuam plenamente aplicáveis:

  • presença de todas as camadas esperadas,
  • validade das geometrias,
  • coerência dos atributos codificados,
  • lógica náutica global.

👉 O QGIS permite realizar a maioria destes controlos diretamente sobre GeoPackage através de:

  • ferramentas de validação geométrica,
  • expressões e filtros,
  • consultas SQL internas.


5. Trabalho local com camadas ENC no QGIS

O trabalho no QGIS é idêntico ao fluxo PostGIS:

  • visualização por famílias de objetos ENC,
  • filtragem por purpose (uso),
  • gestão das escalas de visualização,
  • estilos orientados para a cartografia náutica.

O desempenho é geralmente muito bom para:

  • extensões espaciais limitadas,
  • fluxos de trabalho mono-utilizador,
  • projetos embarcados ou autónomos.

👉 O GeoPackage permite uma cartografia clara, progressiva e coerente, sem necessidade de infraestrutura de servidor.


6. Comparação PostGIS / GeoPackage

Critério PostGIS GeoPackage
Multiutilizador
Grandes volumes ⚠️
Portabilidade
Simplicidade ⚠️
Implementação Servidor Ficheiro
Uso offline
Projetos embarcados

👉 As duas abordagens não competem: complementam-se.


Conclusão

O modo GeoPackage do S57Manager torna os dados ENC acessíveis sem uma infraestrutura pesada, mantendo:

  • a riqueza semântica dos ENC,
  • uma estruturação rigorosa,
  • uma exploração coerente no QGIS.

Ele complementa naturalmente a abordagem PostGIS, tornando o S57Manager uma ferramenta versátil, capaz de se adaptar a:

  • ambientes institucionais,
  • usos leves, móveis ou exploratórios.


Importar cartas náuticas NOAA ENC diretamente para o QGIS com o S57Manager

As ENC (Electronic Navigational Charts) são hoje a referência da cartografia náutica digital.
Com a mais recente evolução do plugin S57Manager, o QGIS passa a dispor de um módulo dedicado ao catálogo oficial NOAA ENC, permitindo pesquisar, filtrar e importar células ENC diretamente a partir da interface do QGIS.

Este novo módulo simplifica significativamente o trabalho com dados marinhos, portuários e costeiros.


🔎 O catálogo NOAA ENC: do que se trata?

A NOAA (National Oceanic and Atmospheric Administration) disponibiliza um catálogo oficial com milhares de células ENC que cobrem:

  • a costa dos Estados Unidos,
  • portos,
  • estuários,
  • vias navegáveis interiores.

Cada célula ENC inclui:

  • um identificador único (ex.: US5NYCDF),
  • um purpose (nível de utilização cartográfica),
  • uma escala nominal,
  • uma extensão geográfica precisa,
  • uma URL oficial de descarregamento.


🧩 Um módulo NOAA integrado no S57Manager

O módulo NOAA está totalmente integrado no S57Manager e segue a sua filosofia:

centralizar todas as ferramentas ENC numa única interface coerente.

A partir do QGIS, o utilizador pode:

  • carregar o catálogo NOAA (XML),
  • explorar todas as células disponíveis,
  • aplicar filtros dinâmicos,
  • importar apenas as células relevantes.


🎛️ Filtros adaptados ao uso cartográfico real

🔹 Filtragem por purpose

Purpose Utilização
1 Visão geral
2 Geral
3 Costeiro
4 Aproximação
5 Porto
6 Atracação / Detalhe


🔹 Filtragem por escala

O módulo permite definir escalas mínima e máxima, evitando carregar dados:

  • demasiado generalizados,
  • ou excessivamente detalhados.

💡 Dica:
As células de purpose 5 e 6 utilizam escalas muito finas (≈ 1:2.000 a 1:12.000).
Recomenda-se uma escala mínima próxima de 1:1.500.


🔹 Filtragem por extensão do mapa QGIS

O utilizador pode listar apenas as células que intersectam a extensão atual do mapa QGIS.

Este filtro baseia-se em:

  • extensões NOAA em EPSG:4326,
  • reprojeção automática para o CRS do projeto.


⬇️ Importação de uma célula NOAA em poucos cliques

Após a seleção:

  • o ficheiro ENC é descarregado da NOAA;
  • integrado no fluxo S-57 do S57Manager;
  • importado para GeoPackage ou PostGIS;
  • organizado automaticamente com simbologia padrão.


🌍 Multilíngue e integrado no ecossistema QGIS

O módulo NOAA é:

  • totalmente multilíngue (FR / EN / ES / PT),
  • compatível com QGIS moderno (Qt6),
  • totalmente integrado no fluxo ENC do S57Manager.


Conclusão

Com este novo módulo NOAA, o S57Manager reforça o seu papel como solução completa para dados ENC:

  • integração transparente no QGIS.
  • acesso direto ao catálogo oficial,
  • seleção precisa,
  • importação rápida e controlada,

Quer você trabalhe com:

  • cartografia portuária,
  • análise costeira,
  • gestão de vias navegáveis interiores
  • ou dados marítimos institucionais,

este módulo proporciona um ganho real de produtividade e um melhor controle sobre os dados ENC.


Explorar as ENC antes da importação: o catálogo NOAA ao serviço do S57Manager

Trabalhar com dados ENC (S-57) apresenta um desafio muito específico: a sua riqueza e complexidade tornam qualquer abordagem “às cegas” ineficaz. Antes mesmo de falar em importação ou estruturação no QGIS, surge uma questão essencial: quais cartas carregar e por que escolher estas em vez de outras?

É exatamente neste ponto que entra o catálogo NOAA de ENC, ainda pouco explorado pelos profissionais SIG.

Depois de apresentar a importação de dados ENC S-57 no QGIS com o S57Manager, primeiro com PostGIS e depois com GeoPackage, este último artigo aborda uma etapa fundamental e muitas vezes negligenciada: explorar e selecionar as células ENC relevantes antes da importação, a partir do catálogo oficial NOAA ENC.


As ENC: uma abundância que dificulta a escolha

Ao contrário dos dados SIG clássicos, uma ENC não corresponde a uma única carta para uma determinada área. Ela faz parte de um conjunto de células cartográficas, cada uma definida por:

  • uma extensão geográfica precisa,
  • uma escala nominal,
  • um uso cartográfico (overview, coastal, approach, harbour, berth…),
  • um objetivo de navegação.

Para uma mesma área, várias células ENC podem sobrepor-se em diferentes escalas. Importar todas as ENC disponíveis sem seleção prévia conduz rapidamente a:

  • bases de dados muito volumosas,
  • projetos QGIS ilegíveis,
  • degradação de desempenho,
  • e, sobretudo, perda de sentido cartográfico.

Antes de explorar as ENC, é necessário compreendê-las e contextualizá-las.


O catálogo NOAA de ENC: um recurso-chave, mas bruto

A NOAA (National Oceanic and Atmospheric Administration) disponibiliza um catálogo oficial de ENC, distribuído sob a forma de um ficheiro XML conforme as normas ISO (nomeadamente ISO 19115).

Para cada célula ENC, o catálogo inclui:

  • um identificador (cell_id),
  • um nome,
  • uma escala,
  • um uso / purpose,
  • uma extensão geográfica,
  • um URL oficial de descarregamento.

Em teoria, toda a informação necessária para uma seleção criteriosa está disponível. Na prática, este catálogo é difícil de explorar:

  • formato XML pouco legível,
  • ausência de visualização espacial direta,
  • consulta limitada a ferramentas especializadas ou scripts específicos.

O desafio é claro: transformar este catálogo técnico numa camada SIG utilizável no QGIS.


Do catálogo XML a uma camada SIG de índices

Depois de corretamente analisado, o catálogo NOAA permite extrair as extensões de todas as células ENC e convertê-las em polígonos.

O resultado é uma camada índice espacial, normalmente armazenada num GeoPackage, que contém:

  • um polígono por célula ENC,
  • atributos essenciais:

    • cell_id
    • name
    • scale
    • purpose

Esta camada é leve, estável e necessita apenas de uma geração pontual. Não contém geometria náutica detalhada, apenas as extensões cartográficas.


Carregar e explorar as extensões NOAA no QGIS

Depois de carregada no QGIS, esta camada índice torna-se uma ferramenta de exploração muito eficaz:

  • polígonos transparentes para preservar a legibilidade do fundo,
  • contornos visíveis para distinguir as células,
  • rótulos com o identificador da célula,
  • sobreposição fácil com:

    • uma área de estudo,
    • um projeto existente,
    • dados de campo.

Em poucos segundos, é possível:

  • identificar as células que realmente cobrem a área de interesse,
  • comparar as escalas disponíveis,
  • compreender a lógica do recorte cartográfico,
  • evitar importações desnecessárias.

O QGIS reafirma aqui o seu papel de ferramenta de análise espacial, e não apenas de visualizador de dados.


Da exploração à importação: integração com o S57Manager

O verdadeiro valor desta camada índice surge quando é integrada com o S57Manager.

Diretamente no QGIS, o utilizador pode:

  • explorar visualmente as extensões,
  • selecionar uma célula relevante,
  • iniciar a importação dessa célula através de uma ação no QGIS.

Esta abordagem permite:

  • importações direcionadas,
  • controlo rigoroso do volume de dados,
  • alinhamento entre necessidades operacionais e dados carregados,
  • compatibilidade total com os dois modos de armazenamento do S57Manager:

    • PostGIS,
    • GeoPackage.

Passa-se assim de uma lógica de “importar e depois filtrar” para “compreender, selecionar e importar”.


Conclusão: trazer a inteligência para a fase inicial

Ao explorar o catálogo NOAA como uma camada SIG, o trabalho com ENC torna-se mais claro e eficiente. Em vez de sofrer com a complexidade dos dados S-57, o profissional SIG retoma o controlo desde a fase inicial: exploração, seleção e tomada de decisão.

Associado ao S57Manager, o catálogo NOAA não é uma ferramenta acessória, mas sim o primeiro elemento de uma cadeia de processamento coerente:

catálogo → seleção → importação → exploração

Uma etapa muitas vezes negligenciada, mas indispensável para trabalhar com dados náuticos complexos no QGIS de forma segura e eficiente.